En plumage éclipse, les deux partenaires sont identiques. En plumage frais, le capuchon, la manteau et le dos sont chamois-fauve, sépia clair ou chamois-roux, largement striés de noir. Le manteau et les côtés du cou sont plus roussâtres, moins fortement marqués de noir, produisant un léger effet de "collier". Le croupion roux sans marques se fond dans les sous-caudales brun sombre par le biais de bordures chamois. Les lores sont crème ou blanchâtres, l'anneau oculaire est pâle mais bien défini. Le sourcil chamois pâle, très proéminent au-dessus de l'œil, devient plus sombre mais plus diffus en arrière. Les joues claires contrastent avec les couvertures auriculaires brun sombre. Le menton, la gorge, la partie supérieure de la poitrine et le ventre forment un ensemble blanchâtre avec de fortes infiltrations chamois-cannelle sur la poitrine, les flancs, les cuisses et les couvertures sous-caudales. La partie haute de la queue est sépia devenant noire, hormis sur les rectrices centrales, ce qui forme une bande subterminale sombre qui contraste avec les extrémités blanches. Le dessous de la queue est organisé identiquement. La graduation des couleurs sur la queue forment des motifs particulièrement remarquables.